Keine exakte Übersetzung gefunden für أوسع السلطات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أوسع السلطات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It is the principal judicial organ of the United Nations, having a long history, the broadest material jurisdiction and the most refined jurisdictional jurisprudence.
    فهي الجهاز القضائي الرئيسي للأمم المتحدة ولها تاريخ طويل، وهي أوسع سلطة قضائية مادية، وأكثر سلطات التشريع وإعمال القانون دقة.
  • It might not be invoked in every instance, but it is important to give the Committee the widest possible follow-up powers.
    فقد لا يُلجأ إليه في جميع الحالات، لكن أهميته تكمن في منح اللجنة أوسع سلطات المتابعة الممكنة.
  • Some countries provide a more broadly-based power for governmental or other authorities to commence insolvency proceedings where initiation is considered to be in the public interest.
    توفر بعض البلدان صلاحيات أوسع للسلطات الحكومية أو غيرها من السلطات للبدء في اجراءات الإعسار حيثما اعتبر أن استهلال الاجراءات مفيد للمصلحة العامة.
  • The Inspectors have the broadest powers of investigation in all matters having a bearing on the efficiency of the services and the proper use of funds and, to those ends, make on-the-spot inquiries and investigations.
    وللمفتشين أوسع السلطات لتحري جميع المسائل التي لها علاقة بكفاءة الخدمات والاستخدام السليم للأموال. ولهذا الغرض، يقوم المفتشون بأعمال الاستجواب والتحري في الموقع.
  • The Inspectors have the broadest powers of investigation in all matters having a bearing on the efficiency of services and the proper use of funds and, to those ends, make on-the-spot inquiries and investigations.
    وللمفتشين أوسع السلطات لتحري جميع المسائل التي لها علاقة بكفاءة الخدمات والاستخدام السليم للأموال، ولهذا الغرض يقوم المفتشون بأعمال الاستجواب والتحري في الموقع.
  • The Inspectors have the broadest powers of investigation in all matters having a bearing on the efficiency of the services and the proper use of funds and, to those ends, make on-the-spot inquiries and investigations.
    وللمفتشين أوسع السلطات لتحري جميع المسائل التي لها علاقة بكفاءة الخدمات والاستخدام السليم للأموال، ولهذا الغرض، يقوم المفتشون بأعمال الاستجواب والتحري في الموقع.
  • Simultaneously, the broadest possible powers have been given under article 226 of the Constitution to the High Courts in the State to issue high prerogative writs for the enforcement of human rights and for any other purpose.
    وفي الوقت نفسه، تمنح المادة 226 من الدستور أوسع سلطات ممكنة للمحاكم العالية في الولايات لإصدار أوامر قضائية عليا لإعمال حقوق الإنسان ولأي غرض آخر.
  • We require more extensive powers that remain in keeping with the rule of law.
    ويلزمنا سلطات أوسع نطاقاً مع البقاء في إطار سيادة القانون.
  • If you had ask to have more province with ajmer!
    لو كنت طلبت مني كنت أعطيتك سلطات أوسع من آجمير
  • I could have made you Governor of other provinces besides Ajmer.
    لو كنت طلبت مني كنت أعطيتك سلطات أوسع من آجمير